Elle n’avait jamais compris le fonctionnement d’une radio alors la télévision, vous pensez…
Elle fixait avec respect le petit transistor qui avec une fiabilité admirable lui prodiguait chaque jour, depuis des années, les épisodes de Meurtres non élucidés.
Quand les voisins ont commencé à avoir la télé, et que se sont dressés en une forêt surprenante les mâts et autres poteaux devant sa fenêtre, et bien qu’elle eût elle aussi fait l’acquisition d’un poste de télévision qu’elle commençait doucement à apprivoiser (la télécommande la laissait perplexe), elle s’installait chaque jour après la vaisselle du midi pour les observer.
Elle écoutait la sienne et guettait les râteaux pour voir lequel vibrait au son du jeu sur la Une.
Si rien ne bougeait elle en concluait que les voisins regardaient autre chose, et imaginait une procession de petits personnages, de musiciens, de soldats, de fruits et légumes, d’animaux exotiques, se glisser le long ders antennes vers chaque appartement